“Industries could dump more pollution into Colorado rivers under proposed rule change that goes against recommendations”